|
|
 Elena Governo 生。ヴァレーゼ芸術高校芸術学科におい て、美術史、芸術哲学、デザイン、絵画、 写真、粘土彫刻など技術、理論ともに多岐 にわたり習得。この時期16世紀末期から17 世紀のカラヴァッジョ派の油彩作品につい て伝統的手法を完全に習得するまで模写に 没頭する。 また、高校５年生の1997年よ りアントネッラ・ダ・メッシーナ協会の油 彩コースで４年間学び、コース終了後の 2年間は画家サント・ナニア氏の工房へ弟 子入りする。 1998年の一年間ストック ホルムへ移り住み、その後も半ばイタリア とスウェーデンを行き来する生活を送る。 1999年ミラノのブレラアカデミア芸術 学院絵画科に入学し、ナターレ・アッダミ アーノ教授とニコラ・サルバトーレ教授に 学ぶ。その間高校時代に学んだ緻密な技法 を忠実に守り、さらに正確さと奥行き深さ を備えながら大小さまざまな作品へ独自の スタイルを展開していく。グラフィックに ついては、楕円型の伝統的なデザインに愛 着し、2000年には版画についても同様の テーマを追究することに打ち込み始める。 その後版画家ジョルジョ・ロッジョルノと ブルーノ・ミッシエーリに自身の工房を持 つよう薦められる。芸術学院を最高成績で 卒業するのと前後して、ミラノ、サンエレ ンバルドの学校、グラフィックアート・プ ロフェッショナルコースにて版画家ジュリ アナ・ベッリーニに師事。また、スコット ランド、エジンバラ版画コースに参加し精 力的にエッチング制作に取り組み始める。 現在、美術雑誌「Ottocento」(Delta、 パルマ)、「Art」（Lombarda、コモ） に協力。プロジェクト・エカテにてエッチ ングを教える。 グループ展 2004年 −アルバ、Palazzo delle Mostre e dei Congressi −ボローニャ、ギャラリー デ・マルキ −ミラノ、ブレラOrtoBotanico 2003年 −カネグラーテ、Spazio ExpoMarpensa −アルバ、Palazzo delle Mostre e dei Congressi −レニャーノ、Associazione Antonello da Messina −ラヴェッロ・ディ・パラビアーゴ、 Cassina Borsani −モデナ市、Palazzo Ducale di Pavullo −アルバ市、Palazzo delle Mostre e dei Congressi −スイス、キアッソ、ギャラリーGTL −パルマ、Spazio Uditivo-Visivo −ボローニャ、ギャラリー デ・マルキ −フランス、ディエッペ、Associazione Amici di Michel City 2002年 −スイス、キアッソ、ギャラリーGTL −ヴィッラ・スタンツァarte per la vie della citta −レニャーノ、Associazione Antonello da Messina −カントゥ、Galleria dell'Arredamento e del Design −ボローニャ、ギャラリー デ・マルキ −スイス、キアッソ、ギャラリーGTL 2001年 −ラヴェッロ・ディ・パラビアーゴ、 Cassina Borsani −レニャーノ、Associazione Antonello da Messina 1997年 −カイラーテ、Monastero do Cairate 個展 2004年 −ソンチーノ、版画美術館 2003年 −マジェンタ、Spazio ideal 2002年 −ミラノ、ギャラリーBinario Zero コンクール 2004年 −フィレンツェ、ピエトロ・パリージ版画 コンクール出展 −ボディオ・ロンナーゴ蔵書票国際コンク ール出展 −カナダ、ヴァンクーバー、ビンペミニグ ラフィカビエンナーレ出展 −ポーランド、ロッズ、ミニグラフィック コンクール出展 −ドイツ、フッセン、グラフィックアート トリエンナーレ出展 −アルバ、版画佳作賞受賞 −アルゼンチン、ブエノスアイレス、蔵書 票コンクールY sol Y la Luna 出展 −オヴァダ、AquiTerme賞受賞 2003年 −ボローニャ、第9回レ・カラヴェッレ絵 画コンクール4位入賞 −アルバ市絵画賞受賞 2002年 −フランス、レ・マン、Il Miac選抜 −フィレンツェ、ピエトロ・パリージ版画 コンクール出展。 |
 Akiko Kuno 南山大学経済学部卒。民間企業にて会社員 として勤務しながら 1993年、中学、高等 学校教諭1種免許を取得するものの、学生 時代より興味のあった版画の世界に没頭 するようになる。1994年より4年間、 版画家須田敏夫氏に銅版画を学ぶ。その間 名古屋市のギャラリー蓬庵にて蔵書票展に 毎年参加するようになり、除々に版画家と しての活動を広げていく。その後1999年 12月、2001年12月に名古屋市ギャラリ ーチカシンにて銅版画展「千の線」、 2000年2月にギャルリーくさ笛にて 「６−Cats」展に参加。 2000年8月 イタリアへ移住。フィレンツェの伝統 ある版画専門校イル・ビゾンテ国際グラ フィックアート専門学校へ通う。 一年後一旦帰国。2002年春、画家堀尾一郎 氏のもとでガラス絵と木口木版を学ぶ。 2003年再びイタリアへ。ミラノ市、 サンエレンバルドの学校、グラフィック アート・プロフェッショナルコースにて 版画家ジュリアナ・ベッリーニ氏に師事し、 これまで培った様々な技法をもちい、現実 には存在しえない植物、動物、虚空空間 など独特の世界観を繰り広げていく。現在 イタリア人写真家と結婚し、ミラノに住居 を構える。 |